+ Grattis på födelsedagen!

Lembra-se quando lemos essa frase pela primeira vez? Feliz aniversário em sueco "grattis på födelsedagen", rimos da forma que a falamos, dá um sentido legal na nossa língua e só a gente entende.

Eu lembro como se fosse ontem: não sei se era um sábado ou um domingo, mas eu costumava brincar com os guris e gurias embaixo do prédio pela manhã aos finais de semana em Brasília. Vocês tinham chegado, o Tio eu já conhecia de verões passados, sempre o vi como um segundo pai. Você: saiu do carro com um salto tão alto que acreditei que fosse mais alta que eu, mas era só tirar e eu pude ver que não: você era mais velha, porém mais baixa. Isso me deu uma certa alegria, nunca gostei de ser baixinha perto dos outros, hoje sinto-me alta demais, haha.

Sua mãe, seu irmãozinho, lembro-me de como ele correu até dentro de casa falando que estava com sede, estavam todos felizes com a chegada de vocês. Olhastes para todas as pessoas do prédio, falaste com todas crianças e abraçou-as como se já as conhecessem a anos. Mas, aquela menininha com o colar do Garfield escrito "I love you" que ela tinha ganhado de um vizinho que jurava que a amava, você deixou por ultimo.

Essa última menina era eu. Pela primeira vez eu encontrara aquela moça que até então, só a imagem nas fotos eu conhecia. Você sempre foi linda, meiga, uma graça, a carinha do tio. Nenhuma fisionomia sua tem algo similar com a minha, o que é uma pena, queria eu ter uma beleza tão linda assim. Depois de abraçar todas as crianças ao seu redor você me abraçou e alguém falou "Ela é sua prima!". Até então você não me conhecia e não sabia quem era eu, só sabíamos que tinhamos o mesmo sangue correndo pelas veias e isso, eu tenho plena certeza, gritou mais alto quando nos abraçamos.

Eu não sabia que aquele era o início. Sim, o início de dias maravilhosos, de finalmente ter aquele momento família aos domingos (sabes que somos uma família limitada, somos poucos, o resto está longe ou então não se importa) e até mesmo aquelas discussões pequenas durante o mesmo. Pudera eu sentir de novo o que senti quando fomos morar na mesma cidade: mesmo que eu tenha deixado tudo pra trás, amigos, lazer de uma cidade grande, indo para uma cidade pequena fora de qualquer padrão que eu conhecia em relação a uma cidade de verdade até então. Foram momentos maravilhosos,natais, páscoa, aniversários inesquecíveis. E temos isso até hoje, uh?

Hoje você faz 21 anos de idade. Eu, ainda com os meus 17 esperando pela minha maior idade em Agosto. Lembra como a gente esperou muito por isso? Você, com um mundo inteiro para conquistar. Vai começar a faculdade, vai morar perto de mim de novo (ALIÁS, comigo, você vai morar comigo!), vamos poder sair, "festar", ir a lugares que gostamos e conversar. Desabafar quando a outra quiser. Eu senti falta de você estando no mesmo lugar que eu. Sempre te visitei nas férias, mas sinto falta de você aqui na maioria do tempo.

Esse ano é seu. E desejo para você toda a felicidade do mundo, Stella. Assim como espero que você passe por coisas que a faça amadurecer e aprender. Afinal, todos nós precisamos disso, sim?


Grattis på födelsedagen, happy birthday, feliz cumpleaños, palju onne sunnipaevaks!
Parabéns em todas as línguas possíveis.

Amo você, prima.
Aliás, irmã.